Além do plural desnecessário de Olimpíadas (a Olimpíada é uma só!), outro erro gramatical que me irrita é o da propaganda da Pick-up Ranger.

O slogan é "Encarando de frente".

E desde quando alguém encara de costas??? Parabéns ao publicitário que fez essa porcaria de campanha e ao profissional que fez o favor a língua portuguesa de aprovar essa frase.